open trial
英 [ˈəʊpən ˈtraɪəl]
美 [ˈoʊpən ˈtraɪəl]
公开审理；公开审判（原则）；公判；公审
双语例句
- In open trial, TCH, TG were not altered significantly, too.
开放试验表明，卡维地洛给药前后TCH、TG的变化无显著差异。 - After an open trial, he was sentenced to death.
经过公审，他被判处死刑。 - The value of open trial is that it create the condition of social supervision and make contribution to the justice of trial procedure and judgment.
文章认为，审判公开原则的基本意义在于创造了社会监督的条件，促进了审判程序公正和裁判结果公正。 - On Legal Protection of Right of Marriage Privacy in Open Trial
公开审判制度中的婚姻隐私权保护 - Research on the System of Open Trial
公开审判制度研究 - Methods An open trial was conducted.
方法采用开放试验。 - The present open trial system and its operation in China do not meet the standard that the modern rule of law sets for the judiciary, saying, the judicial transparency is far from enough.
我国现有的公开审判制度及其运作远没有达到现代法治对司法机关的要求，司法透明度无疑是不够的。 - Methods: 29 patients with depression were enrolled into the multicentre open trial.
方法：采用多中心开放试验，纳入29例单相抑郁或双相障碍抑郁发作患者。 - Methods Using randomized, single-blind control and open trial, 103 asthma patients were treated with hydrochloric bambuterol for 4 weeks, 10~ 20 mg, once-every evening, and the dosage be titrated.
方法采用随机单盲对照和开放试验，对103名哮喘患者进行为期4周（口服盐酸班布特罗片剂10mg～20mg每晚一次）的疗效观察，并进行剂量滴定。 - A multi-center open trial of risperidone in treatment of schizophrenia
利培酮治疗精神分裂症多中心开放性研究 - And to fulfil the open trial system practically, the judicial body should forbid out of court single contact, establish ture trial independence system, and perfect witnesses and identifiers witnessing system, consequence fixing system and responsibility investigating system.
为了切实落实公开审判制度，应当建立禁止单方庭外接触制度和真正意义上的独立审判制度，应当完善证人、鉴定人出庭作证制度、诉讼主体制度以及后果认定和责任追究制度。 - Taking the open trial system as the premise, it is necessary and feasible to give the special protection to litigant's right of privacy in the legislation and the law enforcement, no hindering the protection of the knowing right and the trial surveillance.
以公开审判制度为前提，在立法和法律适用中对离婚案件当事人的隐私权予以特别保护是必要和可行的，不妨碍知情权保护和审判监督。 - In terms of the theory of law of legal procedure, modern lawsuit purpose and lawsuit just realization and great deal of lawsuit rules also requests open trial.
从诉讼法理论上来讲，现代刑事诉讼的诉讼目的和诉讼公正的实现以及诸多诉讼原则的贯彻实施要求审判公开。 - To achieve the aim-judicial justice, the key is to implement open trial system.
要实现司法公正的目标，关键是要贯彻公开审判制度。 - Supervision of public media is indirectly favorable for realizing open trial.
媒体监督有利于间接实现审判公开； - Public verdict and open hearing are the two main basic systems that constitute open trial system. However, few researches and relevant rules and regulations have been made to public verdict.
裁判公开与审理公开是审判公开制度的两大基本内容，但我国却疏于对裁判公开进行必要的研究与规制。 - On the theoretical foundation of open trial
论审判公开的理论基础 - On open trial system of civil litigation
民事诉讼公开审判制度的探讨 - Open trial, as an important system in the modern lawsuit, is by no means fortuitous but has deep theoretical foundation.
审判公开作为现代诉讼中的一项重要制度，其产生绝非偶然，而是有着深厚的理论基础的。 - MRI-guided, open trial of abciximab for ischemic stroke within a 3-to 24-hour window
在3～24h时间窗内采用阿昔单抗治疗缺血性卒中的MRI引导的开放性试验 - Objective This study was conducted to evaluate the efficacy and safety of domestic cefetamet pivoxil ( CEMT) in a randomized controlled and open trial.
目的通过随机对照和开放试验的方法评价国产头孢他美酯的临床疗效和安全性。 - There are conflicts between the open trial system and the right of privacy protection, especially in the trial of the divorce cases concerning the litigant's right of privacy.
公开审判制度与隐私权保护存在冲突，尤其在离婚案件的审判中，更多涉及到当事人的隐私权。 - In China, the society participation principle should be developed in the aspects of jury system, defense system, open trial, etc.
我国应当从陪审制度、辩护和代理制度、公开审判制度等方面完善社会参与原则。 - The open trial system should include open object, open procedure and open case.
公开审判制度应当包括公开的对象、公开的环节、公开的案件三个方面的涵义。 - This paper analyzed a new mode of trial, open trial, which gathered legal proceedings, legal supervision, social participation and so on, integrated internal and external supervision.
开门审案是一种集法制审理、法制监督、社会参与等资源方式，融内外部监督于一体的新型案件审理模式。 - Mainly from the theoretical system of criminal witness to testify in court, witnesses for the criminal system of theoretical support, including direct verbal principles of fairness, justice and efficiency principle, the principle of open trial.
主要从理论上对刑事证人出庭作证制度进行探讨，寻求刑事证人出庭作证制度的理论支撑，包括直接言词原则、公平原则、公正与效率原则、审判公开原则。 - The court and the procurator ate also exist in criminal procedural illegal activities, such as the judge did not comply with the open trial provisions, no guarantee of right to defense of the accused, not in accordance with the avoidance.
法院和检察院也同样存在刑事程序性违法行为，如法官没有遵守公开审判的规定、没有保障被告人的辩护权、没有依法回避等。 - Judgment pronouncing System, an important part of Civil Procedure have a special importance for the realization of an open trial and procedural justness.
民事宣判是民事诉讼程序的重要环节，对于实现审判公开、程序公正和界定判决生效的时间界限都具有非常重要的意义。 - Fourth, suggest safeguard measures on open trial, mandatory defense system and revocation system.
第四，提出必须公开开庭审理、设立强制辩护制度和逃匿犯罪嫌疑人、被告人归案后的撤销制度等保障措施。 - Judicial system of Britain in the open trial system, such as occupation system, legal aid, the jury system in countries around the world legal system will have a profound effect.
英国司法制度中例如公开审判制、职业法官制、法律援助、陪审制等对世界各国的法律制度都产生的深远的影响。